Heute bestellt – meist innerhalb von 9 Tagen bei dir
babyprint lab
babyprint lab
Hilfe & FAQ · KontaktDen Bestellstatus bekommst du per E-Mail – kein Konto nötig.

Bedeutung des Vornamens

Arian

Arian hat mehrere Wurzeln: Im Albanischen ist er von ar 'Gold' abgeleitet, als persischer Name geht er auf das alte arya 'edel' zurück, und auf Föhr und Amrum ist er eine Form von Adrian.

Herkunft
Albanisch, Persisch, Nordfriesisch
Mädchen oder Junge
Jungenname
Spitznamen
  • Ari

Über den Namen Arian

Arian ist ein Name mit mehreren Herkünften, die sich nur zufällig im Schriftbild treffen. Die erste führt nach Albanien: Behind the Name ordnet Arian dort als Jungennamen ein und leitet ihn von ar ab, dem albanischen Wort für Gold. Dieses ar hat laut Wiktionary selbst eine lange Geschichte. Es kam über das gesprochene Latein aus aurum ins Albanische und taucht schon 1555 in einem albanischen Text auf. Als albanische Nebenform nennt Behind the Name Arjan.

Die zweite Herkunft ist persisch. Dort gibt es den Jungennamen Âryân, auch Âriyân umschrieben, der auf die alte indoiranische Selbstbezeichnung arya zurückgeht; das verwandte Sanskritwort ārya bedeutete ursprünglich 'edel'. Bemerkenswert ist, wie jung das persische Wort tatsächlich ist: Nach dem englischen Wiktionary wurde es erst im späten 19. Jahrhundert aus dem französischen aryen oder dem englischen Aryan übernommen. In den Niederlanden ist Arian laut Meertens Instituut vor allem durch Menschen bekannt, die in Afghanistan oder im Iran geboren wurden.

Die dritte Spur liegt an der deutschen Nordseeküste, auf den nordfriesischen Inseln Föhr und Amrum. Das deutsche Wiktionary stützt sich auf Volkert F. Faltings und das Duden-Lexikon der Vornamen und beschreibt Arian als Inselnamen, der aus dem niederländischen Ariaan entlehnt wurde. Die Nederlandse Voornamenbank verweist Arian ihrerseits auf Adrianus, den Mann aus Adria, einem Ort bei Venedig, nach dem auch das Adriatische Meer heißt. So gesehen ist der friesische Arian ein enger Verwandter von Adrian.

Auf Deutsch wird der Vorname meist in drei Silben gesprochen, A-ri-an. Im Persischen klingt er dagegen eher wie 'Ar-jahn' oder 'A-ri-jahn', mit dem Ton auf der letzten Silbe. Weil Arian selbst kurz und vokalreich ist, passen dazu Zweitnamen wie Arian Noah, Arian Luca oder Arian Elias. Als Brüder klingen Kian, Dario oder Ilyas gut daneben, für eine Schwester etwa Leyla, Mina oder Lina.

Fragen zu Arian

Wie spricht man Arian aus?

Im Deutschen meist dreisilbig: A-ri-an. Wer den Namen persisch ausspricht, zieht ihn eher zu 'Ar-jahn' oder 'A-ri-jahn' zusammen und betont die letzte Silbe. Beides ist richtig - entscheide einfach, wie dein Kind gerufen werden soll, und sag es Familie und Kita gleich von Anfang an.

Ist Arian ein Jungen- oder Mädchenname?

Ein Jungenname. Die Zahlen des Meertens Instituut aus den Niederlanden zeigen das deutlich: 2022 trugen dort 617 Männer Arian als ersten Vornamen, aber nur 24 Frauen. Suchst du einen ähnlichen Klang für ein Mädchen, schau dir eher Ariana oder Ariane an.

Hat Arian etwas mit dem Wort 'Arier' zu tun?

Nur der persische Arian. Er geht auf dieselbe alte Selbstbezeichnung zurück wie das deutsche Wort Arier, das ursprünglich Völker in West- und Mittelasien meinte und später von der Rassenideologie des Nationalsozialismus missbraucht wurde. Der albanische Arian mit der Bedeutung 'Gold' und der friesische, der von Adrian kommt, haben damit nichts zu tun.

Arian oder Arjan - was ist der Unterschied?

Im Albanischen gilt Arjan als Nebenform von Arian, gemeint ist derselbe Name. Im deutschen Alltag hat die Schreibung mit j einen praktischen Vorteil: Sie zeigt sofort, dass zweisilbig 'Ar-jan' gesprochen wird, während Arian meist dreisilbig gelesen wird.

Quellen: behindthename.com, en.wiktionary.org, en.wiktionary.org, de.wiktionary.org, de.wiktionary.org, nvb.meertens.knaw.nl, nvb.meertens.knaw.nl, nvb.meertens.knaw.nl