Bedeutung des Vornamens

Elias

Elias bedeutet 'mein Gott ist Jahwe' und ist die griechische Form des hebräischen Prophetennamens Elijahu, zusammengesetzt aus El (Gott) und Jah (Jahwe).

Herkunft
Hebräisch
Mädchen oder Junge
Jungenname
Spitznamen
  • Eli
  • Lias

Über den Namen Elias

Im Namen Elias steckt ein ganzes Bekenntnis in zwei Silben Hebräisch: El heißt 'Gott', Jah ist die Kurzform des Gottesnamens Jahwe. Aus Elijahu wird so 'mein Gott ist Jahwe' - so übersetzt es Behind the Name. Wiktionary schreibt umgekehrt 'Jahwe ist mein Gott'. Beide Lesarten gibt das Hebräische her, gemeint ist dasselbe.

Getragen hat den Namen der Prophet Elija, der laut Bibel im 9. Jahrhundert vor Christus gegen den Baal-Kult von König Ahab und Isebel auftrat und am Ende in einem feurigen Wagen in den Himmel fuhr. Die griechische Bibel machte daraus Elias, und genau diese Form hat sich im Deutschen gehalten.

Du sprichst ihn e-LII-as aus, mit langem i und Betonung auf der zweiten Silbe. Seine Verwandten findest du in ganz Europa und darüber hinaus: Elia in Italien, Élie in Frankreich, Eliasz in Polen, Illés in Ungarn, Ilja in Russland und Ilyas im arabischen Raum.

Weil Elias weich auf -as endet, wirken kurze Zweitnamen mit klarem Anlaut gut, etwa Elias Benedikt oder Elias Karl. Als Bruder passen Jonas oder Matteo mit ähnlich offenem Klang, als Schwester Lea, Marie oder Ida.

Fragen zu Elias

Wie spricht man Elias richtig aus?

Auf Deutsch sagst du e-LII-as, die Betonung liegt auf dem langen i. Im Englischen hörst du eher i-LAI-es, im Französischen e-li-AS.

Ist Elias dasselbe wie Elia oder Elijah?

Ja, alle drei gehen auf denselben Propheten zurück. Elias ist die griechische Form, Elia die italienische und Elijah die englische Form, die näher am Hebräischen bleibt.

Ist Elias ein Jungen- oder Mädchenname?

Elias ist ein Jungenname. Wer eine weibliche Form sucht, findet im Griechischen Iliana.

Quellen: behindthename.com, behindthename.com, en.wiktionary.org, nvb.meertens.knaw.nl, svb.nl, insee.fr