Lea

Lea kommt aus der Bibel. Im Buch Genesis ist Lea die ältere Tochter Labans und die erste Frau Jakobs, der eigentlich ihre jüngere Schwester Rahel heiraten wollte. Auf Hebräisch heißt sie Le'a. Behind the Name führt den Namen am ehesten auf das hebräische Verb la'ah zurück, das 'müde sein' oder 'sich abmühen' bedeutet. Auch das deutsche Wiktionary übersetzt ihn mit 'ermüdet' oder 'matt'.

Ganz einig sind sich die Quellen allerdings nicht. Behind the Name nennt als zweite Möglichkeit eine Verbindung zum akkadischen Wort littu, 'Kuh'. Das deutsche Wiktionary erwähnt außerdem 'Hirschkuh' und eine Deutung als 'Herrin' und betont, dass sich ein Bezug zum lateinischen lea, 'Löwin', nicht belegen lässt. Wer seiner Tochter den Namen gibt, wählt also vor allem eine alte biblische Gestalt, weniger eine eindeutige Wortbedeutung.

Im Deutschen sprichst du Lea mit langem e und zwei Silben: 'Le-a'. Die Schreibweise Leah mit h ist dieselbe Person, nur näher am Hebräischen und am Englischen. In anderen Sprachen begegnet dir der Name als Léa in Frankreich, als Lia in Italien und Portugal und als Lija im Slowenischen.

Weil Lea so kurz und vokalreich ist, verträgt sie einen kräftigeren Zweitnamen, etwa Lea Sophie, Lea Marie oder Lea Johanna. Als Geschwister passen Namen mit ähnlich klarem Klang, zum Beispiel Ida, Mila und Ella für eine Schwester oder Jakob, Emil und Elias für einen Bruder.