Bedeutung des Vornamens
Fabian
Fabian bedeutet 'der zu Fabius Gehörende': Der Name kommt vom lateinischen Fabianus, einer Ableitung des römischen Geschlechternamens Fabius, den die meisten Quellen auf faba, 'Bohne', zurückführen.
- Herkunft
- Lateinisch
- Mädchen oder Junge
- Jungenname
- Spitznamen
- Fabi
Über den Namen Fabian
Am Anfang von Fabian steht eine Hülsenfrucht. Die Fabier waren eines der alten Patriziergeschlechter Roms, und ihr Name Fabius wird von Behind the Name und vom englischen Wiktionary auf das lateinische faba zurückgeführt, die Bohne. Aus Fabius wurde mit der Endung -anus das Adjektiv Fabianus, wörtlich 'zu Fabius gehörig'. Das deutsche Wiktionary beschreibt Fabian genau so: als Weiterbildung von Fabius, dessen Träger sich nach der Bohne benannt hätten.
Ganz so sicher ist sich nicht jede Quelle. Die niederländische Voornamenbank des Meertens Instituts hält die Bohne nur für eine mögliche Erklärung - dann wäre ein Fabius so etwas wie ein Bohnenbauer gewesen - und nennt daneben eine zweite Deutung: Der Name könnte auch 'aus der Stadt Fabiae stammend' bedeuten. Die Bohne ist also die verbreitete, aber nicht die einzige Lesart. Am Familiennamen selbst gibt es dagegen keinen Zweifel.
In der Kirche ist der Name mit einem frühen Bischof von Rom verbunden. Fabianus war von 236 bis 250 Papst und starb unter Kaiser Decius als Märtyrer; begraben wurde er in den Calixtus-Katakomben. Sein Gedenktag ist der 20. Januar, und laut Behind the Name ist das in Deutschland zugleich der Namenstag von Fabian und von Sebastian. Im Englischen lebt das Geschlecht übrigens in einem Adjektiv weiter: 'fabian' heißt dort zögernd, abwartend, nach dem Feldherrn Fabius Maximus, der Hannibal durch Hinhalten statt durch offene Schlachten zermürbte.
Fast jede europäische Sprache hat ihre eigene Form. Franzosen sagen Fabien, Italiener und Portugiesen Fabiano, Spanier Fabián, Katalanen Fabià, in Kroatien und Slowenien heißt er Fabijan, in Ungarn Fábián. Das Finnische kennt sogar Vapiaani. Die weiblichen Formen im Deutschen sind Fabiana und Fabiane; auf Fabiola verweist die Meertens-Voornamenbank als verwandten Namen.
Gesprochen wird Fabian mit Betonung auf der ersten Silbe und langem a: FAA-bi-an. Das deutsche Wiktionary notiert [ˈfaːbi̯aːn], also mit einem i, das im Sprechen fast zum j wird, und einem langen a am Schluss. Im Alltag wird oft Fabi daraus. Weil der Name auf -ian endet, klingt ein Bruder namens Sebastian, Florian oder Julian fast wie ein Reim - schön, wenn du das magst, sonst sorgt Valentin für etwas Abstand. Für eine Schwester passen klassische Namen wie Antonia oder Clara, und als zweiter Vorname klingt etwas Kurzes wie Fabian Paul oder Fabian Max ausgewogen.
Fragen zu Fabian
Wie spricht man Fabian richtig aus?
Die erste Silbe trägt die Betonung und hat ein langes a: FAA-bi-an. Das i in der Mitte gleitet beim schnellen Sprechen in Richtung j. Englischsprachige sagen dagegen eher 'FAY-bee-en'.
Hat Fabian wirklich etwas mit Bohnen zu tun?
Wahrscheinlich ja, aber auf Umwegen: Fabian kommt von Fabius, und Fabius wird meist vom lateinischen faba, Bohne, abgeleitet. Die Meertens-Voornamenbank nennt diese Herleitung allerdings unsicher und hält auch eine Herkunft aus der Stadt Fabiae für möglich.
Wann hat Fabian Namenstag?
Am 20. Januar, dem Gedenktag des heiligen Papstes Fabianus, der 250 als Märtyrer starb. In Deutschland feiert Sebastian am selben Tag.
Gibt es eine weibliche Form von Fabian?
Ja, im Deutschen sind das Fabiana und Fabiane. Etwas eigenständiger klingt Fabiola, den die Meertens-Voornamenbank als verwandten Namen führt.
Ähnliche Namen
Quellen: behindthename.com, behindthename.com, de.wiktionary.org, en.wiktionary.org, en.wiktionary.org, nvb.meertens.knaw.nl, wissen.de, behindthename.com