Bedeutung des Vornamens
Sam
Sam ist die Kurzform von Samuel, einem hebräischen Namen, der meist als 'Gott hat erhört' oder 'Name Gottes' gedeutet wird.
- Herkunft
- Hebräisch (über Samuel)
- Mädchen oder Junge
- Für Mädchen und Jungen
- Spitznamen
- Sammy
- Sammi
Über den Namen Sam
Sam ist ursprünglich ein Rufname, also eine Abkürzung längerer Namen, die mit Sam anfangen. Bei Jungen steckt in aller Regel Samuel dahinter, seltener Samson, bei Mädchen meist Samantha. Inzwischen wird Sam aber auch ohne Langform als eigenständiger Vorname eingetragen, und genau das macht ihn für viele Eltern reizvoll: kurz, international und für beide Geschlechter offen.
Was Samuel bedeutet, ist nicht ganz geklärt. Behind the Name zerlegt das hebräische Schemu'el in schem, 'Name', und el, 'Gott', und nennt als zweite Möglichkeit 'Gott hat erhört', vom Verb für hören. Wiktionary übersetzt dagegen mit 'Gott hat gesetzt' und erwähnt eine volkstümliche Deutung, 'von Gott erbeten', die zur biblischen Geschichte von Hanna passt, die um einen Sohn gebetet hatte. Samson hat eine andere Wurzel: Er geht auf das hebräische Wort für Sonne zurück.
Im Deutschen wird Sam meist englisch ausgesprochen, also mit stimmlosem S am Anfang und einem kurzen, hellen Vokal, der zwischen a und ä liegt. Wer es deutscher mag, sagt einfach Sam mit kurzem a. Da der Name aus nur einer Silbe besteht, klingt er neben einem längeren Nachnamen ausgewogen und lässt sich in jeder Sprache leicht schreiben.
Als Zweitname passt etwas mit mehr Silben, etwa Sam Theodor, Sam Valentin, Sam Johanna oder Sam Leonie. Für Geschwister bieten sich Namen an, die ebenso schlicht und international sind, wie Levi, Finn, Mila oder Lou. Auf einem Geburtsposter wirken die drei Buchstaben groß gesetzt besonders klar.
Fragen zu Sam
Ist Sam ein Jungen- oder Mädchenname?
Sam ist ein Unisex-Name. Bei Jungen gilt er meist als Kurzform von Samuel, bei Mädchen oft von Samantha. Damit eindeutig ist, wer gemeint ist, wählen viele Eltern einen eindeutigen Zweitnamen dazu.
Darf man Sam als eigenständigen Vornamen eintragen lassen?
Kurzformen wie Sam werden in Deutschland heute in der Regel als eigene Vornamen akzeptiert. Wer unsicher ist, fragt am besten vorher beim Standesamt nach, das im Einzelfall entscheidet.
Wie spricht man Sam aus?
Meist englisch, mit scharfem S und einem kurzen Vokal zwischen a und ä. Eine deutsche Aussprache mit kurzem a ist ebenfalls üblich und nicht falsch.
Quellen: behindthename.com, behindthename.com, behindthename.com, behindthename.com, en.wiktionary.org, en.wiktionary.org, nvb.meertens.knaw.nl, svb.nl